Помощь

Поиск

Интерфейс корпуса позволяет комбинировать поиск по сочетанию букв, морфологическим и синтаксическим параметрам.

I. Чтобы осуществить поиск к корпусе, нажмите в левом фрейме на нужную кнопку или введите сочетание букв, затем выберите необходимые параметры в правом фрейме (результаты выбора будут отражаться в соответствующих полях слева) и нажмите на кнопку «Искать».

  1. Кнопки «Параметры клауз» и «Параметры предложений» отсылают к спискам соответствующих синтаксических признаков. Эти параметры ограничивают поиск для всех слов в запросе.

  2. В разделе «Слово 1» можно задать морфологические и синтаксические параметры слова, а так же задать условия появления слова в определенной клаузе (по умолчанию поиск слов производится по всему предложению).

II. Кроме этого можно ограничить поиск по сочетанием букв:

  1. выберите поиск по "начальной форме" (результатом будут все словоформы указанной лексемы) или по "текстоформе" (результатом будут только формы слов, отвечающие выбранным параметрам);
  2. укажите, к чему относится сочетания букв ("равное", "содержит", "начинается" и т.д.);
  3. введите искомое сочетание букв.

Набор в строке поиска возможен и с помощью латинских букв по определенным правилам транслитерации. Для этого оставьте галочку в поле "Транслитерировать латинские буквы". Ниже приводим таблицу замен.

a б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
a b v g d je jo zh z i j k l m n o p r s t u f h c ch sh w # y ' e ju ja

III. Существует возможность осуществлять поиск для двух и более слов/групп слов.

Результат поиска

I. После того, как нужные параметры выбраны, нажмите на кнопку "Искать" в верхней части левого фрейма. Результаты поиска появятся в правом части экрана.

  1. Кнопка "" при некоторых словах указывает на возможности альтернативной интерпретации языковой единицы (например, "много" - числительное и наречие, "так" является самостоятельной единицей и входит в составной союз "так как" и др.).

  2. Результаты выводятся порциями по 20 предложений. Для вывода следующей или предыдущей порции нажмите на соответствующую кнопку над или под результатами; чтобы посмотреть все результаты в отдельном окне, нажмите на кнопку "Показать все".

II. Существует возможность получить лингвистическую информацию и контекст для найденных предложений.

  1. Чтобы посмотреть морфологическую информацию о любом слове в правом фрейме, просто нажмите на него, и в нижней части экрана появится таблица с морфологическими признаками выбранного слова.

  2. Чтобы посмотреть синтаксическую информацию о предложении, нажмите на ссылку «Синтаксис» после предложения, и в нижней части экрана появится графическую разметку и таблицу с синтаксическими признаками членов выбранного предложения.

  3. Чтобы посмотреть контекст (+/- пять предложений), нажмите на кнопку «Контекст», и в нижней части экрана появится фрагмент текста с указанием на источник.